Adriana Hoyos
Esa que canta hacia adentro
Colección: Poesía.
Novedad 2026
ISBN: 979-13-991878-6-1.
NºPágs: 104. Peso: 160grs. Medidas: 13,5×21,5cm.
Encuadernación: rústica con solapas.
C/IVA 15€ / S/IVA 14,42€

Comprar en:

Adriana Hoyos es una de las voces más singulares de la poesía contemporánea en lengua española. Su obra, atravesada por una penetrante sensibilidad musical y una aguda conciencia del lenguaje, articula un espacio en el que lo verbal, lo visual y lo sonoro dialogan como formas de pensamiento.
Nacida en Bogotá, se trasladó a Barcelona a los once años y actualmente reside en Madrid. Este cruce de geografías y culturas ha configurado una mirada única. Del estudio del violín durante su infancia, bajo la guía de su padre, surgen el rigor, la estructura y el paisaje sonoro que atraviesan su poesía. Autora de una obra sólida y en constante evolución, ha publicado en España: La torre sumergida, La mirada desobediente, Del otro lado, No es a mí a quien lees y La sed con que mirabas (antología amorosa). En Colombia: Esa que canta hacia adentro y la antología Lo que me trajeron las palabras.
En Portugal: Geometrías da voz, Nao é a mim que lês. En Serbia, la antología Ono što su mi donele reči. Su obra ha sido traducida a una decena de lenguas y presentada en festivales y encuentros literarios en más de veinte países de Europa, África y América.

Esa que canta hacia adentro. Vuelve Adriana Hoyos a deleitarnos enhebrando palabras y bordando silencios. En diálogo con sus maestras, desde Alejandra Pizarnik a Ida Vitale, jalona un poemario con sus nombres y sus perfiles y regala al lector un movimiento más del precioso concierto de música callada a que nos tiene acostumbrados.
Luis Alberto de Cuenca