Lucas Martín Domken
Novum
Fotografías Mireia Sentís
Colección: Poesía.
Novedad 2026
ISBN: 979-13-991294-4-1.
NºPágs: 138. Peso: 295grs. Medidas: 17x24cm.
Encuadernación: rústica con solapas.
C/IVA 15€ / S/IVA 14,42€

Lucas Martí Domken (Madrid, 1984) es licenciado en economía, escritor y traductor de alemán, inglés y francés. Entre sus traducciones, destacan Noche de fuego de Colin Thubron; Sobre el poder del amor de G. C. Lichtenberg o Diccionario lúdico de las culturas africanas. Ha participado en diversos libros colectivos como Pedir la luna, una reflexión colectiva sobre el arte de traducir o Erótica del C-19.
Asimismo, es colaborador habitual en revistas culturales como Vasos comunicantes, El Ciervo o FronteraD.

Mireia Sentís (Barcelona, 1947) es artista, escritora y editora. Ha ejercido el periodismo en prensa, radio y televisión. Autora de dos libros (Al límite del juego y En el pico del águila), actualmente es editora de la colección BAAM (Biblioteca Afro Americana Madrid). Ha comisariado diversas exposiciones de arte contemporáneo y realizado 24 exposiciones individuales de su obra en Europa y América.

Novum. Nada concluyente espere encontrar el lector en estas páginas; ofrezco, como mucho, un prototipo de abecedario en que la letra no hace a la palabra, sino la revelación a la letra. Y le di en llamar Novum, no porque diga algo nuevo, sino porque nuevo me hice con este libro. Cierto, la vieja piel seguía teniéndola pegada en muchas partes, pero ya no era yo esa escama vieja, esa camisa de rayada educación.
Pues nos acercamos a una hendidura en que solo cabe pensar al revés para salir de la miseria global. Al revés: hacia abajo, hacia ese final que es todo principiar, de eón en eón. Solo así, con un abecedario capaz de configurar aquel lenguaje que del nombrar pase al decir, solo así, nos salvaremos. Nos transfiguraremos.
L.M.D.