Edición y prólogo de Miguel Pérez Rosado 
LA TOMA DE ORANGE
Edición Bilingüe
Colección: Rama Dorada – Poesía. 

ISBN: 978-84-946652-4-0.
226 págs. 300 grs. 13,5 x 21,5 cm.
Encuadernación: rústica sin solapas.
C/IVA   € / S/IVA   €.

MIGUEL PÉREZ ROSADO..

LA TOMA DE ORANGE.

II

¡Oíd, señores, francos y honrados caballeros!
¿Queréis oír una canción de buena gesta:
de cómo arrasó a Orange el conde Guillermo?
Tomó como mujer a doña Orable, la buena,
que fue esposa del rey Tibod de Persia;
antes de que él la hubiese ganado con su amor
sufrió, en verdad, muchas penas,
ayunó muchos días y veló noches enteras.

II

Oëz, seignor, franc chevalier honeste!
Plest vos oïr chançon de bone geste:
Si comme Orenge brisa li cuens Guillelmes?
Prist a moillier dame Orable la saige;
Cele fu feme le roi Tiebaut de Perse;
Ainz qu’il l’eüst a ses amors atrete,
Et ot por voir mainte paine sofferte,
Maint jor jeuné et veillié mainte vespre.