Laura Pugno
NÁCAR
Colección: Poesía.
ISBN: 978-84-945582-2-1.
105 págs. 227 grs. 13,5 x 21,5 cm.
Encuadernación: rústica con solapas.
C/IVA 12€ / S/IVA 11,54€.
LAURA PUGNO escritora italiana, publicó, entre otros, los libros de poesía Il colore oro, Le Lettere 2007; La mente paesaggio, Giulio Perrone, 2010; y Bianco, Nottetempo 2016. Además, cuatro novelas: Sirene, Einaudi 2007, Quando verrai, Minimum Fax 2009, Antartide, Minimum Fax 2011; y La caccia, Ponte alle Grazie 2012. Su quinta novela, La ragazza selvaggia, se publicará en mayo 2016 por la editorial Marsilio. Su obra ha sido incluida en varias antologías, revistas y publicaciones de poesía y prosa italiana contemporánea. Ha ganado el Premio Dedalus, el Frignano y el Libro del Mare.
NÁCAR. La primera edición italiana de este libro salió en 2010 para la editorial Giulio Perrone con el título La mente paesaggio. Nacar es una traducción y, en cierto modo, una reescritura, de la propia mano de la autora con ayuda de la poeta chilena Violeta Medina. En el libro hay dos citas de La saga di Gilgames, traducción italiana de G. Pettinato, Mondadori 2004.